新西兰入境须知官方指南和中文入境卡

新西兰是一个美丽的岛国。四面环海的地理位置使其与世隔离,也造就了在国际上享有盛誉的优越生态环境。新西兰制定了严格的法规来保护其引以自豪的优越环境及其价值数十亿元的农牧业。


入境新西兰的旅客必须遵守这些法规,否则将面临严厉的惩罚。这包括:未如实申报检疫品入境,将会被罚款$400纽币以上。


来新西兰之前您须要注意的事项


填写《旅客入境卡》

所有入境新西兰的旅客必须填写《旅客入境卡》。

《旅客入境卡》上有关于检疫的问题,您必须在《旅客入境卡》上按要求如实申报携带入境的物品,以便我们检查这些物品是否对新西兰构成危害。如被发现携有未申报的检疫品,您将面临$400纽币的罚金甚至更严厉的惩罚。如果您携带的物品在《旅客入境卡》的列表中,请您主动申报。

请点击这里以了解更多有关《旅客入境卡》的内容

请点击这里以查看中文版《旅客入境卡》


检疫品

我们没有所有检疫品的完整清单。如果您不确定是否可以携带入境,请将物品留在您的原住地。

抵达机场后,如果您携有在《旅客入境卡》列表中的物品,或您不确定所携物品是否可以入境,请切记在进入检查区前将物品丢弃到检疫箱内,或主动申报以便检查。

请点击下载中文版新西兰检疫指南(打印版本) [PDF, 3.1 MB]

 

草药/传统药品

传统中医药及草药(包括成药)都是须要申报检查的检疫品。这些物品可能带有新西兰目前不存在的病虫害,或含有严禁入境的濒危动植物成份。

 

 


肉类制品

大部分肉类制品都被禁止携带入境(包括真空包装或商业包装的制成品)。肉类制品、肉馅饺子、腊肠以及各种肉干都可能含有细菌或动物病菌,并很容易传播给新 西兰的动植物。如不主动申报,您会当场被处以$400纽币以上的罚款。如果您不确定是否可以携带,请把物品留在您的原住地。

 


种子和植物

携带入境的植物会威胁到新西兰本地植物。种子可能会携带真菌、细菌以及病毒,如传播给新西兰本地植物,会为新西兰的园艺业和林木业带来灾难性的损失。

 

 


烹调配料

烹调用的配料也是须要申报检查的检疫品。这些配料包括蒜、姜、香料、以及经加工制作并带有包装的成品,例如汤料。请尽量不要携带这些配料。如有携带这些物品,请丢弃到检疫箱内或主动申报。

 


水果

水果看似无害,但实际上会对新西兰的水果产业构成严重威胁。由于可能受到如地中海果蝇等害虫和柑橘溃疡等病菌的威胁,新鲜水果都是禁止携带入境的。切忌冒险携带,否则您会被处以$400纽币以上的罚款。请主动申报。

 


蜂蜜和蜂蜜制品

蜂蜜、蜂蜡、花粉、蜂胶可能会对新西兰的蜜蜂种群构成严重危害,均禁止携带入境,包括含有很少蜂蜜的制品——例如护肤品和药物。请将它们留在您的家里。

 

 


抵达新西兰后,您会遇到哪些情况?

抵达新西兰后,您会遇到以下情况:

 
新西兰对检疫的重视程度远远高于其他国家。我们严格的检疫法规要求彻底检查每一位入境旅客的行李。您的行李将被X光检查或手检,并可能被检疫犬嗅查。

 

 

 
如果您携带了检疫品入境而没有在《旅客入境卡》上申报,您将被当场处以$400纽币以上的罚款。

 

 

 

 
切记,在您抵达检查区之前,您有机会丢弃未申报的检疫品,请将物品丢弃在机场提供的检疫箱内。

 

 

 

 
当检疫员要求出示《旅客入境卡》时,请您予以配合。您申报的物品可能会被检查。

 

 

 

 
检查后,绝大部分的物品将会退还给您。然而,有些物品可能需要自费检疫处理。

 

 

 

 
任何禁止携带入境的物品会被立即销毁。

如果您不确定是否可以携带,请丢弃。

为了顺利入境,请您主动申报在《旅客入境卡》上列出的物品。这样也可以避免被罚款$400纽币,有助于您快速通关。

 

分享到微博

Last reviewed: | Has this been useful? Give us your feedback
Feedback